Open NWJV/NWDK - Kata – Tournament

and

Dieter–Born–Memorial Cup 2021

Event organiser:                 Nordrhein Westfälisches Dan Kollegium e.V.

Event host:                           SC - Arashi CoJoBo e.V.

                                               Geschäftsstelle

Postfach 7532

53075 Bonn

Tel.: 02227/908927

e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

www.sc-arashi.de

Date:                                     Saturday, 27th November 2021

Place/Dojo:                          Gymnasium of the Collegium Josephinum Bonn

Kölnstr. 413

53117 Bonn

Sport Director:                    NWDK - Lehrbeauftragter

Judges:                                  will be invited by the organizer in consultation with the NWDK

(3 judges per mat)

Registration:                        Through a club/organisation exclusively to the host: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Including following information:

Name, first name, date of birth, email address, club/organisation,

and also specifying if participating as Tori or Uke and in which Kata.

Deadline:                              21rd November 2021

The host might close the sign-up list early, if the maximum number of participants is reached prior the deadline.

Entry fee:                              35€ per pair and Kata, additional 10€ for each additional Kata (only if same team), payable until 21rd November 2021, to the following account:

SC - Arashi CoJoBo e.V.

IBAN: DE43 3306 0592 0005 1507 27

BIC: GENODED 1 SPW

Bank: Sparda Bank West

Intended use: Kata DB Pokal 2021 Entry fee, name, which Kata, club/organisation, country

Bank slip must be presented at the registration desk on the day of the tournament!

Competitions:                     Following Kata competitions will be held:

Under 18: Demonstration of the first three groups from the Nage-no-Kata, Te-waza, Koshi-waza and Ashi-waza

Nage-no-Kata, Katame-no-Kata, Kime-no-Kata, Kodokan-Goshin-Jutsu,                  Ju-no-Kata and Koshiki-no-Kata

Competition area:                The Kata tournament will be held on two competition areas. Each competition area has the size of 8x8 meters and will consist of tatami or similar material.

                                                Safety zone (different color then the completion area) will be 2 meters, if the competition areas will be close together/connected the safety zone will be 3 meters.

Two strips of adhesive and clearly visible tape (about 10x50 cm) will mark the starting positions of Tori and Uke (6 meters apart). The center of the competition area will also be marked with a strip of adhesive tape of the same size and type.

Competition mode:    IJF/EJU – and DJB rules apply.

Each participant is allowed to start twice per Kata (once as Tori and once as Uke).                                                                                                                                                                                                                              

The competition will not be divided into groups. Should there be more than 10 pairs per Kata, it may be possible, that the four pairs with the highest grades will have to participate in a final round.

Additional information: Weapons used to perform the Kime-no-Kata and Kodokan-Goshin-jutsu must be clearly distinguishable as dummy/mock-up. Disregarding this rule will result in immediate elimination.

Start entitlement:                 All persons whose association is affiliated to the IJF / EJU.

NWDK - KATA COURSE 2021

with video evaluation from the Open Kata-Competition on the day prior (27th November 2021)

Event organiser:                 Nordrhein Westfälisches Dan Kollegium e.V.

Event host:                        SC - Arashi CoJoBo e.V.

                                    Geschäftsstelle

Postfach 7532

53075 Bonn

Tel .: 02227/908927

e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

www.sc-arashi.de

 

Date:                                    Sunday, 28th November 2021, 09:30 AM to 01:30 PM

Place/Dojo:                  Gymnasium of the Collegium Josephinum Bonn

Kölnstr. 413

53117 Bonn

Aim/Goals:                         Immediate feedback from the competition held on the 27th November 2021 to eliminate mistakes (including training) and improve performance of the competitors.

Judges/Instructor:                 Sebastian Frey, IJF-/EJU – Judge and DJB Kata – Instructor

Dr. Stefan Bernreuther, IJF-/EJU – Judge/member of the EJU and DJB Kata -                 

                                                                                                                   committee

Karl – Heinz Bartsch, IJF-/EJU – Judge / member of the DJB Kata - committee         

Dr. Magnus Jezussek, IJF-/EJU – Judge / member of the DJB Kata committee       

Jose` Pereira – Rodriguez, EJU – Judge, DJB Bundes- und Landes-Kata-Judge

Roman Jäger,                       DJB Bundes-und Landes-Kata-Judge

Participants:                 All interested competitors from the Open Kata-Competition held on the 27th November 2021. The number of participating pairs is limited. Participation is decided by the chronological order of registrations and the timely payment of the participation fee.

Entry fee:                     30€ per pair, payable until 21rd November 2021, to the following account:

SC - Arashi CoJoBo e.V.

IBAN: DE43 3306 0592 0005 1507 27

BIC: GENODED 1 SPW

Bank: Sparda Bank West

Intended use: Course 2021, Entry fee, name, club/organization, Kata

Bank slip must be presented at the registration desk on the day of the tournament!

Registration:                     Through a club/organization exclusively to the host: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Including following information:

Name, first name, Kata

Due to time constrains it will be only possible to evaluate one Kata per pair!

Deadline:                           21rd November 2021

The host might close the sign-up list early, if the maximum number of participants is reached prior the deadline.

Operation Mode:            The judges of the tournament analyse the kata using the evaluation sheets and the video recordings from the previous day as aid.

The pairs taking part in the course will be corrected individually (major mistakes will be taken care of first and if time permits as many small mistakes as possible).

During the subsequent practice phase of the pairs, the analysis of the next pair (etc.) will take place.

This phase is divided into two training units each 1.30 hours with a break in between (see schedule).

Each judge/instructor is responsible for a kata, which he has evaluated the day before. This limits the number of participants per judge/instructor to a maximum of five (5) pairs.

Timetable (provisional): 9:00 AM Dojo opening

9:30 – 11:00 AM 1st session

11:00 – 11:30 AM Break

11:30 AM – 1:00 PM 2nd session

approx. 1:00 PM Debriefing

General information:                www.sc-arashi.de

Snack / Cafeteria:                 located inside the competition venue

Liability:                              The event organizer and the event host are not responsible for any liability. The participants have to take care of accident and liability insurance themselves.

Getting there:             see attachment

           NWDK                                                                                                     SC - Arashi CoJoBo e.V.

Jose` Pereira Rodriguez                                                                                                  Roman Jäger

      Lehrbeauftragter                                                                                                   1. Chairman

 

NWJV/NWDK - Kata – Tournoi ouvert

et

Dieter–Born–Coupe Mémoire 2021

 

Événement:

Nordrhein Westfälischer Judo Verband  e.V.

Organisateur:

SC – Arashi CoJoBo  e.V.

Poste créé

Postfach 7532

53075 Bonn

Tel.: 02227 / 908927

e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

www.sc-arashi.de

Date:

Samedi, 27. novembre 2021

Lieu/salle de

competition:

Turnhalle des Collegium Josephinum Bonn

Kölnstr. 413

53117 Bonn

Gestion athlétique:

NWDK Conférencier

Juge:

sont invités par l´organisateur en concertation avec le NWDK.

(3 juges chaque tatami)

Inscription/Adresse

d´inscription:

Via l ´association exclusivement via l´organisateur

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

déclarant:

Nom, prénom, date de naissance, graduation, adresse e-mail, club, pays, aussi bien que, indication si tori ou uke et le Kata.

Fin d´inscription:

21.11.2021 (sujet à une fermeture anticipée de la liste des participants( voir ci-dessous))

Frais d ´entrée:

35 € par couple pour le premier Kata.

Lors du démarrage de plusieurs Kata10 € supplémentaires pour chaque Kata (uniquement avec les mêmes couples Kata)!

Les virements bancaires doivent être effectués jusqu´à 21.11.2021, sur le compte:

SC – Arashi CoJoBo e.V.
IBAN: DE43 3306 0592 0005 1507 27    
BIC:   GENODED 1 SPW         
Bank: Sparda Bank West         
Usage: DB Pokal 2021 frais d´entrée, quel Kata, nom, club, pays.

Le relevé bancaire doit être présenté!

Concours:

Les compétitions de kata suivantes ont lieu:

Nage no Kata U 18 (groupes 1 – 3), Nage no kata,  Katame no kata,

Kime no kata, Kodokan goshin jutsu, Ju no kata und Koshiki no kata.

Zone de compétition:

Le tournoi se déroule sur deux surfaces. Chaque surface a la taille 8x8 mètres et est concue avec un tatami ou un matériau comparable.

La zone de sécurité(couleur contrastée de la zone de compétition) est 2 mètres, à condition que la zone de compétition soit unique. S´ils sont assemblés, la zone de sécurité entre les zones de compétition est de 3 mètres.

Deux bandes de ruban adhésif bien adhérent et bien visibles(ca. 10x50 cm) sont collées au milieu de la zone de compétition, à une distance de 6 mètres et marquer les positions de départ de Tori et Uke. Le milieu de l´aire compétition est marqué d´une bande de même type et de même taille de ruban adhésif.

Mode d´alimentation:

Les règles s´appliquent de IJF/EJU - et Féderal Allemande.

Chaque participant n´est autorisé à commencer qu´une fois par Kata (une fois comme Tori et une fois comme Uke).

Le championnat se déroulera sans poules. S´il y a plus de dix participants dans un Kata, une finale des quatre meilleures couples du tour prélimentaire peut avoir lieu.

Allusion: pour Kime no kata et Kodokan goshin jutsu seules les factices clairement reconnaissables comme tels sont autorisés comme armes. Le non-respect entrâinera la disqualification immédiate.

Autorisation début:

Toutes les personnes dont l´association est affiliée a la IJF/EJU.

Les participants du Féderal Allemagne doivent appartenir à une association membre

d´une association nationale du Féderal allemande et avoir une passe de judo valide.

U18: Année 2004 et plus jeune, au minimum graduation 3. Kyu.

Distinctions

honorfiques:

Médailles et certificats pou les trois meilleurs couples par Kata.

Dieter-Born-Coupe mémoire:

Le meilleur jeune couple allemand de l´événement recoit la coupe mémoire comme une coupe éternelle de défi.

La meilleure perfomance de tous les Kata est déterminée en pourcentage de la réalisation au nombre maximal de points possible.

Exigences pour le prix junior pour Tori et Uke:

·         jusqu´à présent pas de début pour la Federation allemande à un championnat

·         d´Europe ou championnat du monde.

·         les médailles précedents sont également exclus.

U18:

pour les trois premiers couples, il y a d´autres prix spéciaux en plus des medailles et certificats

Participants:

Le tournoi est ouvert, aucune qualification de l´association régionale n´est requise.

Si le nombre de participants et trop grandes, la direction sportive se réserve le droit de reporter la date limité d´inscription et de fermer les listes de participants à l´avance!

Le passe de judo valide avec le cachet de contribution actuel doit être présenté de tous les participants, sans être demandé lors de l´inscription.

En s´inscrivant à l´événement, lies participants acceptent le stockage électronique de leur données relatives à la compétition et leur publication dans de avis, sur internet et dans d´autres publications de Féderal allemande et de ses subdivisions.

Il en va de même pour la documentation d´images.

Horaire (provisoire):

8h00 ouverture salle/inscription

9h00 ouverture

9h15 début du concours

ca. 17h00 cérémonie victoire (en fonction du nombre de participants plus tôt)

Informations générales

www.sc-arashi.de

Restauration:

est situé dans la salle de compétition

Responsabilité:

l´événement et l´organisateur déclinent toute responsabilité. Les participants sont responsables de l´assurance accidents et responsabilité civile.

Voyage:

voir pièce jointe

Nous souhaitons aux athlêtes et juges bon voyage et ainsi les concurrents un parcours fluide et équitable.

    NWDK e.V.                                                                                                   SC – Arashi CoJoBo e.V.
  José Pereira                                                                                                   
Roman Jäger    
   Conférencier                                                                                                 1. Président

 

 

NWDK - KATA Technique Cours 2021

avec évaluation d´enregistrement vidéo du tournoi la veille

 

 

 

Événement:

Organisateur:

Nordrhein Westfälisches Dan - Kollegium

SC – Arashi CoJoBo e.V.

Poste créé

Postfach 7532

53075 Bonn

Tel.: 02227 / 908927

e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

www.sc-arashi.de

Date:

Dimanche, 28. Novembre 2021, 09.30 à 13h30

Lieu:

Turnhalle des Collegium Josephinum Bonn

Kölnstr. 413

53117 Bonn

But:

Rétroaction rapide, pourqoui quelles erreurs(lt. IJF – EJU - règles) devaient être

données et comment s´en débarrasser (phase d´exercise sur place).

Formation et augmentation de la performence des couples.

Orateurs:

Sebastian Frey, IJF-/EJU – juge évaluation et

Orateur de fédération allemande de judo

Dr. Stefan Bernreuther IJF-/EJU – juge évaluation et

membre de la commision eju et fédération allemande de judo

Karl – Heinz Bartsch, IJF-/EJU – juge évaluation et

membre de la commision fédération allemande de judo

Dr. Magnus Jezussek IJF-/EJU – juge évaluation et

membre de la commision fédération allemande de judo

Jose` Pereira – Rodriguez EJU – juge évaluation, niveau fédération allemande de judo:

soutien formation et formation continue d´athlétes,

entraînement

Roman Jäger juge évaluation, niveau fédération allemande de judo

Participants:

Tous les participants intéressés de la veille.

Frais d´inscription:

30 € par couple

les virements bancaires doivent être effectués jusqu´a 21.11.2021 sur le compte

SC – Arashi CoJoBo e.V.
IBAN: DE43 3306 0592 0005 1507 27
BIC: GENODED 1 SPW
Bank: Sparda Bank West
usage: cours 2021, Kata, nom, prénom

Le relevé bancaire doit être présenté!

Messages/
Adresse registre:

via l´association exclusivement via l´organisateur

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

avec indication: Kata, nom, prénom

Un seul kata par couple de la veille peut être analysé!

 

Date de clôture:

21.11.2021

Sujet à une fermeture anticipée de la liste des participants(voir ci dessous)

 

 

Mode de

fonctionnement:

Les orateurs/juges du tournoi analysent avec l´aide des formulaires d´évaluation et le kata de la veille sur la base des enregistrement vidéo.

 

Les couples participants au cours seront corrigés individuellement.(erreurs graves en premier et, si le temps le permet autant d´autres que possible).

 

Pendant la phase d ´entraînement du couple, le couple suivant est analysé.( et ainsi en suite).

 

Cette phase est en deux unités à 1 h 30 rompre avec une pause.(voir horaire)

 

Chaque orateur est responsable d´un kata qu´il a également évalué la veille. Cela limite le nombre de participants par orateur à un maximum de cinq couples.

Participants:

Le nombre de couples participants est limité. La participation est déterminée par la

séquence des inscriptions et le paiement rapide des frais de participation.

Horaire(provisoire):

9h00 ouverture salle

9h30 – 11h00 première unité

Pause

11h30 – 13h00 second unité

13h00 réunion finale

Informations générales

www.sc-arashi.de

 

Restauration:

Est situé dans la salle de compétition.

Responsabilité:


L´événement et l´organisateur déclinent toute responsabilité. Les participants sont responsables de l ´assurance accidents et responsabilité civile.



NWDK e. V.                                                                                                                                     SC – Arashi CoJoBo e.V.
José Pereira Rodriguez                                                                                                                  
Roman Jäger
Conférencier                                                                                                                                   1.Président

Ihr Lieben,
nun ist es amtlich!

Das 7. International Offene NWJV/NWDK - Kata – Turnier mit der Vergabe der Dieter–Born–Gedächtnispokale 2020, sowie der sich daran anschließende Lehrgang fallen aus!

Sowohl der NWDK Verbandsrat als auch die DJB – Kata - Kommission sahen sich dazu veranlasst, um alle Teilnehmer des Turnieres incl. des Lehrganges (Wettkämpfer, Wertungsrichter, Referenten und das  Organisationsteam) zu schützen!

Doch es gibt einen kleinen Lichtblick!

Unter News findet Ihr die Ausschreibungen für 2021:

Sonntag, den  21.03.2021     Kyu – Kata - Turnier

Samstag, den 27.11.2021    DB -Kata -Turnier

Sonntag, den 28.11.2021     NWDK - Technik Lehrgang

In der Euch bekannten Form, mit gemeinsamem Abendessen und Erfahrungsaustauch!

Die Halle ist reserviert, die Wertungsrichter/Referenten haben schon zugesagt und auch der Rahmen steht für 2021!

Es gibt sogar schon Anmeldungen für Turnier und Lehrgang!

Lasst den Kopf nicht hängen, wir sehen uns dann in 2021.

LG, bleibt gesund und in der Hoffnung auf ein Wiedersehen spätestens im nächsten Jahr in Bonn

Roman Jäger

1.Vorsitzender